-
1 механический грохот
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механический грохот
-
2 механический грохот
Русско-английский новый политехнический словарь > механический грохот
-
3 механический грохот
Универсальный русско-английский словарь > механический грохот
-
4 механический грохот
-
5 механический грохот
trieur, cribleuse, machine àcriblerРусско-французский политехнический словарь > механический грохот
-
6 механический грохот
vaglio meccanico, vagliatrice f -
7 механический грохот
-
8 механический грохот
-
9 механический грохот
bolting machine, screening machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > механический грохот
-
10 механический грохот
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > механический грохот
-
11 механический грохот с боковым колебанием
Metallurgy: wobble-type screening machineУниверсальный русско-английский словарь > механический грохот с боковым колебанием
-
12 грохот
м.vaglio m, crivello m; s(e)taccio m- валковый грохот
- вибрационный грохот
- вращающийся грохот
- двухситовой грохот
- дисковый грохот
- грохот для кокса
- качающийся грохот
- классификационный грохот
- колосниковый грохот
- ленточный грохот
- мелкоячеистый грохот
- механический грохот
- многоярусный грохот
- неподвижный грохот
- обезвоживающий грохот
- отсадочный грохот
- грохот очистки
- питающий грохот
- подвесной грохот
- плоский грохот
- плоский неподвижный грохот
- плоский подвижный грохот
- подвижный грохот
- промывочный грохот
- роликовый грохот
- ротационный грохот
- сортировочный грохот
- сотрясательный грохот
- ударный грохот
- фильтровальный грохот
- цилиндрический грохот
- электровибрационный грохот
- электромагнитный грохот -
13 грохот
-
14 грохот с боковым колебанием
Русско-английский новый политехнический словарь > грохот с боковым колебанием
-
15 грохот с боковым колебанием
Русско-английский военно-политический словарь > грохот с боковым колебанием
-
16 грохот
1) General subject: bolt, bolter, brattle, burr, chunking, clatter (машин), crash, crasher, din, drumming, growl, grumble, noise, peal (орудий), pounding, racket, rattle, riddle, roar, roaring, rough music, row de dow, row-de-dow, rumble, screen, separator, sifter, smash, stramash, thunder, thunder clap, thunder-clap, tumult, wallop (от падения)2) Geology: griddle, grizzle, mechanical picker, picker, screener, separation screen3) Naval: crashing4) Colloquial: stand the racket6) Engineering: bolting machine, chaffer, cribble, grate, grate grass, grating, grizzly, jigger, screen (для сортировки по крупности), sieve, sizing screen (для сортировки по крупности)7) Agriculture: filter pan, separating grid, shaker shoe8) Construction: bar grizzly, rider9) Railway term: bolting mill (механический), rattler10) Automobile industry: bolster, rattle barrel11) Mining: bout, classification screen, grizzley12) Metallurgy: (колосниковый) riddle14) Oil: screening machine, sizer, tumbler15) Food industry: bolter (для муки), rack16) Silicates: harp, sizing machine17) Polymers: sieving machine18) Plastics: sifting machine19) Makarov: Niagara, crash (звук), detonation, separator riddle, shaker, shaker bed, shaker separator, sifter (см.тж. screen), smash (при падении, столкновении и т.п.), thunder-cap20) Gold mining: seeve -
17 грохот
m Gepolter n, Getöse n; Tech. Sieb n* * *гро́хот m Gepolter n, Getöse n; TECH Sieb n; → грохота́ть rollen, grollen, donnern, poltern, dröhnen; pop schallend lachen* * *гро́хот1<-а>м Gepolter nt, polternder Lärm mгро́хот2<-а>* * *n1) gener. Brast, Brausen (âîëí), Brüllen (орудий), Donner, Durchschlag, Durchwurf, Durchwurfsieb, Durchwurfsieb, Erdsieb (решето), Gedröhne, Geknatter, Gekrach, Gerassel, Geraßle, Krach, Mehlbeutel, Rattern, Rumpel, Rätter (для просеивания), Rättern, Rättersieb (для просеивания), Rätterwerk (для просеивания), Schlag, Schmetter, ein donnerndes Getos, ein donnerndes Getöse, ratteln, Erdsieb (ñèòî), (постоянный) Gepolter, (механический) Siebmaschine2) geol. Durchwurfsieb (для просеивания рыхлых пород), Rost, Rätter (для просеивания рыхлых полезных ископаемых), Scheidesieb3) colloq. Fege, Gekrache, Gedröhn, (непрерывный) Gerassel, (постоянный) Geratter4) obs. Raiter5) liter. Brandung (напр. аплодисментов)6) eng. Reinigungskasten, Rostanlage, Schüttelmaschine, Sichte, Sieb, Siebanlage, Siebapparat, Siebrost, Rätter (устройство для грохочения), Rechen7) chem. (колосниковый) Rost9) mining. Gepolter, Klassierer, Sandgitter, Sandsieb, Stauber, Trockenrätter10) road.wrk. Gittersieb, Stoßsieb11) forestr. Schwingsieb12) deprecat. Gebumse13) weld. Stäuber14) S.-Germ. Reiter15) avunc. Kladderadatsch16) wood. Wurf sieb17) shipb. Siebstück -
18 грохот
I м.( шум) fracas m; grondement m (грома, пушек)II м.( решето) claie f, sas [sɑ/aˌ sɑ/as] m; crible m* * *n1) gener. tamiseur, claie, crible, sas, sasseur, tamis, tonnerre, fracas, grille, roulement, vacarme, boum2) colloq. boucan3) eng. appareil à crible, machine à cribler (для сортировки по крупности), (механический) trieur, harpe, égrappoir4) construct. claie à trier, cribleur (ñì. òàûæå crible), raetter, trieur5) metal. bluteau, blutoir, cribleur, installation de criblage6) simpl. bouzin -
19 механический вибрационный грохот
1) Mining: moto-vibro screen2) Metallurgy: power riddle shifter, power riddlerУниверсальный русско-английский словарь > механический вибрационный грохот
-
20 механический ударный грохот
Mining: mechanical impact screenУниверсальный русско-английский словарь > механический ударный грохот
См. также в других словарях:
ГОСТ 25006-81: Оборудование обогатительное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа: 110. Автоматический фильтр пресс Камерный фильтр пресс, в котором движущаяся фильтрующая лента автоматически удаляет осадок из камеры Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
Список серий сезона «Покемон: Лига Индиго» — Покемон: Лига Индиго Страна Япония ТВ канал … Википедия